It's time to choose a university. Should you go big or small? Here's a story from a student who's done both.